يرجع الفضل في ذلك إلى الكاتب الإسباني “دون جوزيه دي لافيجا” الذي استوحى تلك التسمية من مصارعة الثيران والدببة المكسيكية، فعدما يبدأ الصراع تهجم الثيران على الدببة من الأسفل للأعلى، لذلك في سوق الفوركس نقول بأن الثيران تدفع الأسواق لأعلى،
أما الدببة فهي تهاجم الثيران من الأعلى إلى الأسفل، لذلك في سوق الفوركس نقول بأن الدببة تدفع الأسواق لأسفل.
وأطلق لفظ (Bulls and Bears) على التجار في الأسواق العالمية ليدل على المنافسة الشديدة في السوق التي تنتهي لصالح أحد الطرفين بالشراء أو البيع (الثيران أو الدببة).
GIPHY App Key not set. Please check settings